|
|
|
|
Greetings/Bonjour
Archery on TV
Crispin Duenas (ON) will appear on CBC TV youth sport show called POV (I think it stands for Point of View). It will air on Thursday, January 9th at 4:30pm and again on Saturday, January 11th at 12 noon.
****************************************************************************************************
Tir à l'Arc à la télévision
On peut regarder Crispin Duenas (ON) sur la chaîne du Radio-Canada jeudi le 9 janvier à 16H30 ainsi que le samedi 11 janvier à midi. L'émission s'appelle Point de Vu.
New Canadian open record- Nouveau records canadian ouvert
Pre-cub boy compound - Pre-cub garçon arc démultiplié: Kyle Buzikievich, Pitt Meadows, BC in a FITA I -18meters with a score of 586. 2002-11-24.
Cub girl compound - Cub fille arc démultiplié: Katlyn Popson, Lethbridge, AB in a FITA I-18meters with a score of 559. 2003-01-04
Congratulations- Félicitations
Christiane Murphy Gestionnaire des records canadiens / Canadian records coordinator
2. Ontario names Canada Games Team
2003 / 2003 Jeux Canada Equipe de l'Ontario été
nominée
3. Canadian Judge appointed to two World Championships
/ juge canadien a été nominé à deux championnats
mondiaux
4. Race To New York City / La Course à la ville de New York
5. Mail matches / Les Matchs Postaux
6. Tournament Schedule / Calendrier des Tournois
7. FCA Indoor Rules / Règlements de Tir en Salle (uniquement en anglais)
8. Reminders / Les Rappels
9. Canada Winter Games Schedule / Calendrier des Jeux du Canada en hiver
10. NCCP Level III Theory clinics / Les Stages Niveau 3 théorie du PNCE
11. FITA STAR Award Page / La Page des Épinglettes Honorifiques FITA
____________________________________________________________________
1. New Brunswick names Canada Games Team 2003
Female Recurve: Chrissy Galloway
Male Recurve: Mike DiCarlo Blaine Losier
Female Compound: Tanya Phillips
Male Compound: Pierre Luc Cyr Dominique Frenette
Coach: Charles Nickerson
Manager: Mary Nickerson
***********************************************************************************
1. 2003 Jeux Canada Equipe du Nouveau Brunswick
a été nominée
Femmes Arc Recourbé: Chrissy Galloway
Hommes Arc Recourbé: Mike DiCarlo Blaine Losier
Femmes Arc à Poulie: Tanya Phillips
Hommes Arc à Poulie: Pierre Luc Cyr Dominique Frenette
Entraîneur: Charles Nickerson
Gérante: Mary Nickerson
____________________________________________________________
2. Ontario names Canada Games Team 2003
Female Recurve: Diane Wicks Mandy Wicks (alt: Heather Peters)
Male Recurve: Brian Arcand Crispin Duenas (alt: Tom Hossie)
Female Compound: Dawn Smale Lana Perry (alt: Amanda Smith-Millar)
Male Compound: Jeremy Vlasschaert Evan Winslow (alt: Mike Brush)
Coach: Kathleen Millar
Manager: Jim Smith
*************************************************************************************
2. 2003 Jeux Canada Equipe de l'Ontario
été nominée
Femmes Arc Recourbé: Diane Wicks Mandy Wicks (alt: Heather Peters)
Hommes Arc Recourbé: Brian Arcand Crispin Duenas (alt: Tom Hossie)
Femmes Arc à Poulie: Dawn Smale Lana Perry (alt: Amanda Smith-Millar)
Hommes Arc à Poulie: Jeremy Vlasschaert Evan Winslow (alt: Mike Brush)
Entraîneure: Kathleen Millar
Gérant: Jim Smith
___________________________________________________________
3. Canadian Judge appointed to two World
Championships
Ghislain Arseneault (QC) has been named a member of the judge corps for both the Indoor World championships in Nîmes, FRA and the Outdoor Target Championships in New York City, USA. Congratulations, Ghislain!
**************************************************************************************Back to top
3. Un juge canadien a été nominé à deux
championnats mondiaux
M. Ghislain Arseneault (QC) a été nominé membre du corps des juges du championnat mondial de tir en salle à Nîmes, FRA ainqi que le championnat tir de cible fixe à New York City, E-U. Félicitations, Ghislain!
______________________________________________________________
Joan McDonald has posted the interim ranking list for archers who wish to compete in the upcoming World Target Championships this summer. Follow the links directly from FCA's home page on the web site.
*****************************************************************************************
4. La Course à
la ville de New York
Joan McDonald a publié la liste provisoire des archers qui sont intéressés à faire partie de l'équipe mondiale cet été. Suivez les liens directement de notre site web.Click here
_____________________________________________________________
FCA mail matches run from January 1 to March 31. All affiliated clubs received an information package. If your club wishes to participate, contact programme co-ordinator Andrew Webber at:
**************************************************************************************
Back to top
Les Tournois Postaux auront lieu du 1e janvier au 31 mars. Tous les clubs homologués ont reçu les bulletins des informations. Si votre club veut participer, contactez M. Andrew Webber,
______________________________________________________________
7. FCA Indoor Rules / Règlements de Tir en Salle
From the FCA Rule Editor:
Note that effective with the current Indoor season, there are changes to the FCA target size and scoring. Some divisions using compound bows now score the OUTER TEN. In particular all Bowhunter divisions score outer ten. Also, Cubs, Pre-cubs and Peewees score outer ten. See the chart below.
| INNER TEN | OUTER TEN | |
| 40cm |
Master, Senior, Junior, Cadet FITA Compound & Disabled Compound divisions |
All Others (including all Bowhunter divisions) |
| 60cm |
Pre-Cub All divisions Cub Recurve, Barebow, ARW1, ARW2 and ARST |
| 10 intérieur | 10 | |
| 40 cm |
Maître, Senior, Junior, Cadet Divisions FITA Compound et Handicapés Compound |
Toutes les autres division (incluant toutes les divisions chasseur) |
| 60 cm | Pré-cub
Toutes divisions Cub Arc Recourbé, Arc Nu, ARW1, ARW2 et ARST |
___________________________________________________________
Back to top
******************************************************************************************
_________________________________________________________
9. Canada Winter Games Schedule / Calendrier des
Jeux du Canada en hiver
March 3 mars Official practice officiel
March 4 mars Qualification Rounds - Compound Men & Women
Rondes de qualification - Arc à Poulie Homme & Femmes
March 5 mars Qualification Rounds - Recurve Men & Women
Rondes de qualification - Arc Recourbé Homme & Femmes
March 6 mars Individual Elimination Rounds - Compound & Recurve
Rondes Eliminatoires individuelles - Arc à Poulie/Recourbé
March 7 mars Team Elimination Rounds - Compound & Recurve
Rondes Eliminatoires des Equipes - Arc à Poulie/Recourbé
_____________________________________________________________
Back to top
10. NCCP Level
III Theory clinics
PacificSport Fraser Valley offers NCCP Level III Theory clinics at the following link:
*****************************************************************************************
10. Les
Stages Niveau 3 théorie du PNCE
PacificSport Fraser Valley offert des stages du PNCE niveau III théorie par ce lien:
_____________________________________________________________________
The FCA FITA STAR Award page has been updated this week it is completely bilingual now. Mr. Wills has done an excellent job.
The update includes information for the Cadet's pin on the main page FITA STAR Award.
Another very important point: when requesting pins, the application form at the bottom of the FITA STAR PAGE must be completed and sent with the accompanying score card(s).
***************************************************************************************
11.
La Page des Épinglettes Honorifiques FITA
M. Al Wills a fait une mise à jour complète de la page des épinglettes honorifiques
FITA, la page est bilingue et M Wills a fait un excellent travail.
La mise à jour comprend des informations concernant les épinglettes pour les Cadets
sur la page des épinglettes honorifiques.
Un autre point très important : lors d'une demande d'épinglette vous devez completer
le formulaire intitulé : Formulaire d'application pour épinglettes FITA au bas du texte
à la page: La page des épinglettes Honorifiques FITA accompagné de votre/vos carte/s
de pointage.
______________________________________________________________________
12.
Judge Applications for Victoria Championship/Application Des Juges Au
Championnat Extérieurs De Victoria
Kathleen Millar
FCA Executive Director/Directrice Executive de la FCA
760 chemin Lancaster Road, Ottawa, ON K1B 4S5
Tel: (613) 260-2113 Fax/telecopier: (613) 260-2114