Les nouvelles/news le 10 novembre/November 10, 2000
Check out the FCA Catalogue for pins, crests, manuals and clothing:
Greetings/Bonjour:
Please note that the date for the Cap-de-la Madeleine tournament has been changed to January 14, 2001. / Cap-de-la-Madeleine a change la date de sa competition. Ils vont la tenir le 14 janvier 2001 au lieu de 28 janvier 2001.
Notice to Clubs/Attentions tous les clubs:
If you ran a registered FCA event this year and have not sent in the results, please do so now. Do not send score cards please. Send results to the FCA national office NO LATER THAN November 30, 2000. I am missing several tournament weepsheets. Thank you.
**************************************************************************************************************************************************
Si votre club a ete l'hote d'un tournoi homologue par la FCA il faut envoyer les resultats au bureau national d'Ottawa avant le 30 novembre 2000. Je n'ai pas besoin des cartes de pointage, seulement la liste des resultats. Il me manque quelques resultats de 2000. Merci.
CONTENTS
1. To Members of the Sport Community: Game Plan 2000 / Aux membres de la collectivité sportive: Plan de match 2000
2. Mexican Olympic Solidarity Seminar / Stage des entraineurs en Mexique
3. Judge web site link / Site web des juges de la FCA
4. New Canadian Open Record- Nouveau record canadien ouvert
5. Al's search for Canadian National Results / Notre president cherche des resultats nationaux
6. Tom Longboats Awards and the Royal Bank Charitable Foundation National Aboriginal Achievement Awards (uniquement en anglais)
In Closing/Enfin
1. To Members of the Sport Community: Game Plan 2000/Aux membres de la collectivité sportive: Plan de match 2000
Several people have asked about overall plans to address sport in this election campaign. The following highlights some initial activities:
Sport and physical activity needs to be a clear and up front issue on the election platform; the amateur sport community intends to make public and promote the benefits of sport and physical activity during this election period. Bottom line, the goal is for all of us is to ensure that Sport and Physical Activity is a priority in this campaign, and that there will be a promise to create a National Policy on Sport in Canada;
At a national level, regular communication to members of the sport community on activities related to Game Plan 2000 is being done through a massive e-mail distribution network (e.g. several National Sport/Physical Activity Associations, SIRC);
At a local level, the various Provincial Sport Councils and Sport Organizations are focusing on local constituency level campaigns. In many ridings, volunteers will be contacting candidates in their ridings, writing letters to the editor, participating in phone in shows and attending all candidates meetings in an effort to get sport on the radar screen of this campaign. In several provinces, an all-candidates meeting is being held with a focus on Sport in the Election 2000;
In addition, an all-party panel/phone in show is being planned for the Sport Leadership Conference in Calgary on Nov. 18th ;
We will keep you posted on the overall activities and impact as we move through the next three weeks;
Next Steps and Resources to Support Your Efforts (contact Kathy Millar if you wish copies of any of the documents mentioned)
Summary of Party Platforms on Sport and Physical Activity in Canada- this synopsis has been created through a review of the three questionnaires submitted (Liberal, Alliance and NDP) in addition to the Campaign material posted on each of the Party web-sites;
Confirmation of Party candidates in each of Canada’s 301 Ridings- today, November 6th is the final day for Party Campaign Candidates to be confirmed. If you do not know who the Party Candidates are in your riding, go to the <www. elections.ca> site to find out who they are and where they can be reached;
Sample Letter for you to send your local candidates and community papers- this letter is intended for you to use as a guide to send to your local candidates and community papers. Take a few minutes right away and send your letter today. Please cc a copy of your letter to the group that has sent you this email;
Sample Questions- these questions are for you to use when you speak to your local candidates- either at your door when they canvass, at an all candidates meeting, or when you hear an open-air talk/call-in show:
- Does your party include sport on your party platform?
- Is sport a priority for you? If yes, what do you intend to do for sport?
- What is your party’s commitment to creating a National Policy for Sport in Canada? What resources are your prepared to back this with?
We will keep you posted on developments as they occur.
Yours in Sport
Kelly Laframboise, Commonwealth Games Association
21 days and counting!
Back to top
*************************************************************************************************************************************************
Aux membres de la collectivité sportive: Plan de match 2000
Plusieurs personnes ont récemment demandé s’il y avait des plans globaux pour traiter du sport dans cette campagne électorale. Voici quelques projets initiaux:
- Le sport et l’activité physique doivent être un sujet clair et précis dans la campagne électorale; la collectivité du sport amateur veut rendre public et promouvoir les avantages du sport et de l’activité physique au cours de cette période électorale. En bout de ligne, l’objectif est que nous devons tous nous assurer que le sport et l’activité physique est une priorité dans cette campagne et qu’il y a une promesse de créer une politique nationale du sport au Canada;
- Au niveau national, une communication régulière avec les membres de la collectivité sportive sur les activités reliées au Plan de match 2000 est effectuée grâce à un impressionnant réseau de distribution de courriels (ex.: plusieurs associations nationales de sport/d’activité physique, centre de documentation du sport);
- Au niveau local, les différents conseils provinciaux de sport et les organisations sportives provinciales se concentrent sur les campagnes des candidats locaux. Dans plusieurs circonscriptions, des bénévoles communiqueront avec les candidats, écriront des lettres aux éditeurs, participeront à des lignes ouvertes et assisteront aux assemblées des candidats afin d’attirer l’attention sur le sport au cours de cette campagne. Dans plusieurs provinces, une assemblée avec tous les candidats aura lieu sur le sujet du sport dans l’Élection 2000;
- De plus, une ligne ouverte de tous les partis est planifiée pour la Conférence du leadership dans le sport à Calgary le 18 novembre.
- Nous vous tiendrons au courant de toutes les activités et de leur impact au fur et à mesure qu’elles auront lieu au cours des trois prochaines semaines;
Prochaines étapes et ressources pour soutenir vos efforts (SVP Contactez Kathy Millar directement si vous voulez lire ces documents)
1- Un résumé des positions des partis sur le sport et l’activité physique au Canada - ce résumé a été préparé après avoir examiné les trois questionnaires présentés (Libéraux, Alliance et NPD) en plus du matériel de la campagne diffusé sur les sites Web de chaque parti;
2- La confirmation des candidats des partis dans chacune des 301circonscriptions du Canada - aujourd’hui, le 6 novembre, est la dernière journée pour la confirmation des candidats. Si vous ne savez pas qui sont les candidats des partis dans votre circonscription, allez au site « » pour les trouver et comment vous pouvez entrer en communication avec eux.
3- Des échantillons de lettres que vous pourrez envoyer à vos candidats locaux et à vos journaux locaux - ces lettres vous serviront de guide pour envoyer à vos candidats locaux et à vos journaux locaux. Prenez quelques minutes dès maintenant et envoyez vos lettres aujourd’hui. Veuillez envoyer une copie de votre lettre au groupe qui vous a envoyé ce courriel;
4- Des échantillons de questions - ces questions ont été préparées pour que vous les utilisiez quand vous parlez avec vos candidats locaux - que ce soit à votre porte quand ils font leur porte-à-porte, aux assemblées des candidats ou quand vous entendez une ligne ouverte:
- Est-ce que votre parti inclut le sport dans son programme électoral?
- Le sport est-il une priorité pour vous? Si oui, que projetez-vous faire pour le sport?
- Quel est l’engagement de votre parti pour établir une politique nationale du sport au Canada? Quelles ressources êtes-vous prêts à y consacrer?
Sportivement vôtre Kelly Laframboise - 21 jours et ça compte!
2. Mexican Olympic Solidarity Seminar/
Bruce Savage will be Canada's sole representative to Mexico's two-week long Olympic Solidarity seminar for coaches starting November 14, 2000. It has taken quite a bit of work to get all the arrangements made, but he is on his way. Best of luck, Bruce. Unfortunately, Denis Beaudet's time commitments to defend his master's degree in Engineering will not allow him to attend this time. Perhaps next time.
***************************************************************************************************************************************************
Stage des entraineurs en Mexique
Bruce Savage, notre president du comite dir tir a l'arc canadien sera notre seul representant en Mexique la semaine prochaine. Il suivra un stage de perfectionnement avec plusieurs autres entraineurs paramericains de 14 au 27 novembre. Il faut demander continuellement les plus amples informations concernant ce voyage, mais tout est pret. Bonne chance, Bruce. Malheureusement, Denis Beaudet doit y rester a cause de son projet de maîtrise en génie industriel (M.Ing.). Il n'aurait pas le temps de le finir pour le 14 novembre et il ne croit pas qu'il sera possible de le compléter à Mexico. Désolé.
3. Judge web site link / Site web des juges de la FCA
Webmaster Al Wills and Judge Chairperson Ghislain Arseneault are happy to introduce the new web page for FCA judges. The new address link is: ( ). Both Al and Ghislain are open to suggestions. Contact Ghislain directly with your comments at:
*****************************************************************************************************************************************************
Notre maitre du site web Al Wills et notre president du comite des juges Ghislain Arseneault sont fier d'announcer notre nouveau site des juges. L'adresse est: ( ). Ils veulent accepter tous vos suggestions. Contactez directement Ghislain a:
4. New Canadian Open Record- Nouveau record canadien ouvert
Senior man barebow-Homme sénior arc nu:
James Bonar, Abbotsford, BC in a Canadian 900 round with a score of 235 at 55m.2000-06-04.
Félicitations - Congratulations Christiane Murphy Gestionnaire des records canadiens/Canadian Records Coordinator
e-mail : Fax : (418) 622-7611
5. Al's search for Canadian National Results /
Hello All,
I'm sure some of you are aware of my project to chronicle all the Canadian Championships results. I am pretty well finished all the ones that I have been able to find in my magazine collection. There are some very serious holes, so I am asking for your help.
I need: 1957/59 through 62/64/68/69/81/83/94
Any suggestions? Even if you can remember who won or participated in any one of them then maybe I can get the results from them.
Thanks
***********************************************************************************************************************************************
Notre president cherche des resultats nationaux
La FCA a besoin de quelques resultats nationaux. Notre president M. Al Wills voudrais les trouver. Il se manque les resultats des championnats de 1957, 1959 au 1962, 1964, 1968, 1969, 1981, 1983 et 1994. Si vous avez des copies ou si vous connaissez qui les a gagne, contactez Al directement. Merci.
Al Wills 678 Princess Louise Drive Ottawa, ON K4A 2B1Phone (613) 841-5961 Fax 841-8736 email:
6. Tom Longboats Awards and the Royal Bank Charitable Foundation National Aboriginal Achievement Awards
In an attempt to reach the broader Aboriginal sport community in Canada, especially those who live in urban settings, the Aboriginal Sport Circle, Canada's national voice for Aboriginal sport, is utilizing different electronic mail systems to promote our national awards programs - the Tom Longboats Awards and the Royal Bank Charitable Foundation National Aboriginal Achievement Awards. Attached you will also find a list of contact numbers for our regional Aboriginal sport bodies - nominators are encouraged to contact the appropriate regional sport body for information on the awards (ie: if the athlete lives in Ontario, call the Ontario Aboriginal Sport Circle).
If possible, we at the Aboriginal Sport Circle would sincerely appreciate if you could forward the attached information to all sport bodies, or sport list serves, affiliated with your particular organization. (Contact Kathy Millar at the FCA office for details.)
As well, if you know of any Aboriginal athletes or Aboriginal coaches who meet the outlined criteria for the awards, please call the appropriate regional sport body (or the Aboriginal Sport Circle) for a nomination brochure, or a facsimile of the nomination brochure.
With sincerest appreciation, Janice Forsyth, Interim Program Manager, National Aboriginal Coaching and Leadership Program, Aboriginal Sport Circle
In Closing/Enfin
Twelve days until FCA's big meeting with the Feds. Wish us luck!
Next week the FCA office will be open Monday through Friday from 07:30 to 13:30 EST.
************************************************************************************************************************************************
Nous attendons encore 12 jours de notre reunion important avec Sport Canada.
La semaine prochaine le bureau national de la FCA sera ouvert de lundi au vendredi, 07h30 a 13h30 HdL
See you next week/A la prochaine!
Kathleen Millar FCA Executive Director/Directrice Executive de la FCA 760 chemin Belfast Road, Ottawa, ON K1G 5N4